本书是庐隐与丈夫李唯建二人的六十八封通信集。庐隐说这六十八封书信“没有一篇、没有一句,甚至没有一个字,是造作出来的。字里行间自能读来满满情意。1928年,庐隐认识了比她小九岁的清华大学的学生——一位乐天派的青年诗人李唯建,这位青年诗人对庐隐的爱犹如潮水般猛烈。这对姐弟恋人留下了脍炙人口的千古名篇——《云鸥情书集》;爱拯救了庐隐,然而庐隐两次甜蜜的爱都是流星,且第二次爱的代价是因难产子宫破裂,把自己的生命永远定格在了三十五岁。她的文字使人热泪不止,她的人生使人凄切哀婉。1977年,李唯建写了一首抒发生平感怀的自传体长诗《吟怀篇》:“海滨灵海无潮汐,故人一去绝音息。冷鸥空留逐波影,异云徒伤变幻性。”庐隐对李唯建说:“你是绝顶的聪明人,纵使你沉默,你也是了然。”她对自己说:“我想游戏人间,反被人间游戏了。”
日本小说家芥川龙之介在1920年发表的短篇小说。《南京的基督》叙述一个笃信基督的南京雏妓之奇异故事。此小说于1995年经由改编,拍成了电影,由港、日合资,香港导演区丁平执导,日本演员富田靖子饰南京妓女,梁家辉饰演日本籍作家冈川龙一郎。故事描述中国江苏南京一个笃信天主教的十五岁华人少女宋金花,为了奉养父亲,只好凭借着美艳容貌作妓女,却患上了不治的梅毒。原本她认为不应再卖淫,以免把病传染给恩客。金花苦于经济,每夜都向救主耶稣基督的画像祷告,希望能痊愈,继续赚钱奉养父亲。但某夜,一个无赖的洋人George Murry,因与该耶稣画像神似,遂佯装自己为基督下凡,设计白嫖了金花,事后金花的病竟然康复,无赖则染病身亡。
芥川龙之介创作的短篇小说。《秋》创作于大正九年,也就是芥川龙之介28岁的时候,当时正值十月革命思潮席卷世界,日本文坛也有无产阶级思想萌芽,受此影响,一向善于驾驭历史题材的芥川开始尝试现实主义题材创作,文笔细腻、感情丰富的《秋》便诞生了。故事讲述姐姐信子为了妹妹照子的幸福,牺牲了自己,把本与自己情投意合的俊吉“让”给了妹妹。《秋》里芥川重点描述了婚后信子不那么幸福的生活,以及从姐妹、俊吉见面时的场景,也可以推断其实几个人之间都还是存在深厚的感情的,也就是贯穿整个日本文学的羁绊:与妹妹的是亲情,与俊吉的是爱情,与丈夫的是生活,信子牺牲了爱情成全了亲情最后拥抱了生活,这就是《秋》的故事。