欢迎关注拉米公众号:lami_la

全部将图书放入书架,方便下次阅读哦

Sevastopol

Sevastopol(塞瓦斯托波尔) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:Isabel F. Hapgood    阅读:14114    收藏:0    语言:英语

The flush of morning has but just begun to tinge the sky above Sapun Mountain; the dark blue surface of the sea has already cast aside the shades of night and awaits the first ray to begin a play of merry gleams; cold and mist are wafted from the bay; there is no snow—all is black, but the morning frost pinches the face and crackles underfoot, and the far-off, unceasing roar of the sea, broken now and then by the thunder of the firing in Sevastopol, alone disturbs the calm of the morning.

The Awakening

The Awakening(觉醒) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:WILLIAM E. SMITH    阅读:25304    收藏:0    语言:英语

This masterful novel is a religious fable of sorts, written by the gifted Russian author Leo Tolstoy as a means of shedding light on the hypocrisy inherent in many aspects of organized religion in the nineteenth century. The book follows the plight of Russian aristocrat Dmitri Ivanovich Nekhlyudov as he seeks absolution -- both in the church and in his own psyche -- for a sin he committed years earlier.

The Cossacks

The Cossacks(哥萨克) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:Louise and Aylmer Maude    阅读:14089    收藏:0    语言:英语

The Cossacks (Russian: Казаки [Kazaki]) is a short novel by Leo Tolstoy, published in 1863 in the popular literary magazine The Russian Messenger. It was originally called Young Manhood. Both Ivan Turgenev and the Nobel prize-winning Russian writer Ivan Bunin gave the work great praise, Turgenev calling it his favorite work by Tolstoy. Tolstoy began work on the story in August 1853. In August 1857, after having reread the Iliad, he vowed to completely rewrite The Cossacks.

La guerre et la paix

La guerre et la paix(战争与和平) 立即阅读

作者:Léon Tolstoï    阅读:99894    收藏:1    语言:法语

Guerre et Paix ou La Guerre et la Paix (en russe : Война и мир, Voïna i mir) est un roman de l'écrivain russe Léon Tolstoï. Publié en feuilleton entre 1865 et 1869 dans Le Messager russe, ce livre narre l’histoire de la Russie à l’époque de Napoléon Ier, notamment la campagne de Russie en 1812. Léon Tolstoï y développe une théorie fataliste de l’histoire, où le libre arbitre n’a qu’une importance mineure et où tous les événements n’obéissent qu’à un déterminisme historique inéluctable.

What is Art

What is Art(艺术论) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:Aline Delano    阅读:8032    收藏:0    语言:英语

What is art? (Russian: Что такое искусство? Chto takoye iskusstvo?) is a book by Leo Tolstoy. It was completed in Russian in 1897 but first published in English due to difficulties with the Russian censors. Tolstoy cites the time, effort, public funds, and public respect spent on art and artists as well as the imprecision of general opinions on art as reason for writing the book. In his words, "it is difficult to say what is meant by art, and especially what is good, useful art, art for the sake of which we might condone such sacrifices as are being offered at its shrine".

The Forged Coupon and Other Stories

The Forged Coupon and Other Stories(伪造的证券和其他故事) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    阅读:10478    收藏:0    语言:英语

The Forged Coupon (Russian: Фальшивый купон, Fal'shivyi kupon) is a novella in two parts by Leo Tolstoy. Though he first conceived of the story in the late 1890s, he did not begin writing it until 1902. After struggling for several years, he finally completed the story in 1904; however, it was not published until some of Tolstoy's shorter works were collected and anthologized after his death in 1910.

Tolstoy on Shakespeare

Tolstoy on Shakespeare(托尔斯泰论莎士比亚) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:V. Tchertkoff    阅读:4164    收藏:0    语言:英语

Mr. Crosby's article on Shakespeare's attitude toward the working classes suggested to me the idea of also expressing my own long-established opinion about the works of Shakespeare, in direct opposition, as it is, to that established in all the whole European world. Calling to mind all the struggle of doubt and self-deceit,—efforts to attune myself to Shakespeare—which I went through owing to my complete disagreement with this universal adulation, and, presuming that many have experienced and are experiencing the same...

A Letter to a Hindu

A Letter to a Hindu(给一个印度人的信) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:M. K. Gandhi    阅读:2696    收藏:0    语言:英语

"A Letter to a Hindu" (also known as "A Letter to a Hindoo") was a letter written by Leo Tolstoy to Tarak Nath Das on 14 December 1908. The letter was written in response to two letters sent by Das, seeking support from the famous Russian author and thinker for India's independence from British colonial rule. The letter was published in the Indian newspaper Free Hindustan. The letter caused the young Mohandas Gandhi to write to the world-famous Tolstoy to ask for advice and for permission to reprint the Letter in Gandhi's own South African newspaper, Indian Opinion, in 1909.

战争与和平

战争与和平 立即阅读

作者:〔俄〕列夫·托尔斯泰    阅读:182009    收藏:1

俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的长篇小说,也是其代表作。该作以1812年的卫国战争为中心,反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。作者将“战争”与“和平”的两种生活、两条线索交叉描写,构成一部百科全书式的壮阔史诗。《战争与和平》的基本主题是肯定这次战争中俄国人民正义的抵抗行动,赞扬俄国人民在战争中表现出来的爱国热情和英雄主义。但作品的基调是宗教仁爱思想和人道主义,作家反对战争,对战争各方的受难并都给予了深切的同情。

Resurrection

Resurrection(复活) 立即阅读

作者:Leo Tolstoy    译者:Mrs. Louise Maude    阅读:37762    收藏:0    语言:英语

Resurrection (Russian: Воскресение, Voskreseniye), first published in 1899, was the last novel written by Leo Tolstoy. The book is the last of his major long fiction works published in his lifetime. Tolstoy intended the novel as an exposition of the injustice of man-made laws and the hypocrisy of the institutionalized church. The novel also explores the economic philosophy of Georgism, of which Tolstoy had become a very strong advocate towards the end of his life, and explains the theory in detail.