欢迎关注拉米公众号:lami_la

全部[法语]将图书放入书架,方便下次阅读哦

La guerre et la paix

La guerre et la paix(战争与和平) 立即阅读

作者:Léon Tolstoï    阅读:99860    收藏:1    语言:法语

Guerre et Paix ou La Guerre et la Paix (en russe : Война и мир, Voïna i mir) est un roman de l'écrivain russe Léon Tolstoï. Publié en feuilleton entre 1865 et 1869 dans Le Messager russe, ce livre narre l’histoire de la Russie à l’époque de Napoléon Ier, notamment la campagne de Russie en 1812. Léon Tolstoï y développe une théorie fataliste de l’histoire, où le libre arbitre n’a qu’une importance mineure et où tous les événements n’obéissent qu’à un déterminisme historique inéluctable.

Les enfants du capitaine Grant

Les enfants du capitaine Grant(格兰特船长的儿女) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:23861    收藏:0    语言:法语

Les Enfants du capitaine Grant est un roman d'aventures de Jules Verne, paru en 1868. L'action commence en 1864. Alors que Lord et Lady Glenarvan font une excursion au large de Glasgow à bord de leur yacht, le Duncan, l'équipage pêche un requin dans le ventre duquel on découvre une bouteille de champagne Veuve Clicquot qui contient un message de détresse en mauvais état, de la part d'un certain capitaine Grant et de deux de ses compagnons à cause du naufrage du Britannia. Ce message indique bien le degré de latitude (37° 11') du naufrage du Britannia, mais toute indication de longitude est devenue illisible. Heureusement, le capitaine Grant avait écrit trois messages identiques mais en trois langues différentes.

Vingt mille Lieues Sous Les Mers

Vingt mille Lieues Sous Les Mers(海底两万里) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:20964    收藏:1    语言:法语

Vingt mille lieues sous les mers est un roman d'aventures de Jules Verne, paru en 1869–1870.L'apparition d'une bête monstrueuse en 1866 dans plusieurs mers du globe défraie la chronique. L'animal, rapide, fusiforme et phosphorescent, est responsable de plusieurs naufrages, brisant le bois des navires avec une force colossale. De retour d'une expédition dans le Nebraska, Pierre Aronnax, professeur suppléant au Muséum national d'histoire naturelle, émet l'hypothèse d'un narval géant.

L'île mystérieuse

L'île mystérieuse(神秘岛) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:20961    收藏:0    语言:法语

L’Île mystérieuse est un roman de Jules Verne, paru en 1875. Jules Verne publie en 1866-1868 Les Enfants du capitaine Grant, puis écrit Vingt mille lieues sous les mers paru en 1869. L'idée de traiter le cas d'un groupe de personnes abandonnées sur une île déserte est présente à son esprit depuis quelque temps. Dans les lettres qu'il écrit à son éditeur durant les années 1869 -1870, on perçoit qu'il travaille à ce projet. C'est ainsi qu'il propose à Jules Hetzel, en 1871, le roman L'Oncle Robinson qui décrit la survie d'un groupe de personnes aidées par un marin surnommé l'oncle Robinson.

Oliver Twist

Oliver Twist(雾都孤儿) 立即阅读

作者:Charles Dickens    阅读:17732    收藏:0    语言:法语

Oliver Twist, de son titre complet en anglais : Oliver Twist, or, The Parish Boy's Progress (Oliver Twist ou Le voyage de l'enfant de la paroisse), l'un des romans les plus universellement connus de Charles Dickens, a été publié en trente-deux feuilletons mensuels dans la revue Bentley's Miscellany, entre février 1837 et avril 1839, juin et octobre 1837 exceptés. L'histoire concerne un orphelin, Oliver Twist, soumis à des privations et des vexations dans l'hospice paroissial (workhouse) où il est né.

Une ville flottante

Une ville flottante(漂浮的城市) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:15022    收藏:0    语言:法语

Une ville flottante est un roman de Jules Verne, paru en 1871. Le roman est d'abord publié dans le Journal des Débats du 9 août au 6 septembre 1870, puis mis en vente, sous forme de volume, le 17 juillet 1871, chez Hetzel. La ville flottante, c'est le Great Eastern, un énorme navire faisant la traversée Liverpool-New York, à bord duquel se trouvent plusieurs milliers de personnes, avec leurs caractères différents. Une vraie société. Le personnage principal du récit en est le narrateur.

Voyage au Centre de la Terre

Voyage au Centre de la Terre(地心游记) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:14915    收藏:0    语言:法语

Voyage au centre de la Terre est un roman d'aventures, écrit en 1864 par Jules Verne. Il fut publié en édition originale in-18 le 25 novembre 1864, puis en grand in-octavo le 13 mai 1867. Le texte de 1867 comporte deux chapitres de plus (45 au lieu de 43) que celui de 1864. Voyage au centre de la Terre est le deuxième roman d'aventure que publie Jules Verne après Cinq semaines en ballon paru en 1863. Le roman traite de la découverte d'un manuscrit runique ancien par un savant allemand qui, avec son neveu et leur guide, entreprennent un voyage vers le centre de la Terre en y entrant par un volcan islandais éteint, le Sneffels (c'est-à-dire le Snæfellsjökull).

Mistress Branican

Mistress Branican(布兰尼肯夫人) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:13080    收藏:0    语言:法语

Mistress Branican est un roman de Jules Verne paru en 1891. L'histoire du roman commence aux États-Unis pour emmener le lecteur jusqu'en Australie profonde, celle des bushes désertiques, à travers les deux parties du livre. Mistress Branican est la jeune épouse du capitaine John, un marin au long cours malgré ses 29 ans au début de l'intrigue, qui lui dit au revoir avant de partir en campagne lorsqu'il quitte le port de San Diego. Le couple a un jeune fils, Watt. Lorsque Mistress Branican entend parler d'un vaisseau ayant croisé celui de John Branican trois mois après son départ, elle veut aller parler au capitaine de ce vaisseau. Malheureusement, à cette occasion, Watt passe par-dessus bord et y laisse la vie.

Jane Eyre ou Les mémoires d'une institutrice

Jane Eyre ou Les mémoires d'une institutrice(简·爱) 立即阅读

作者:Charlotte Brontë    译者:Mme Lesbazeilles Souvestre    阅读:12662    收藏:0    语言:法语

Jane Eyre, orpheline à dix ans, est maltraitée par les Reed chez qui elle a été placée. Envoyée à Lowood, une institution rigide, elle y souffre de privations et de nouvelles brimades. Elle s'y fait une amie, Helen Burns, emportée par une tuberculose due aux mauvaises conditions sanitaires de l'internat - tout comme Maria Brontë, morte en bas âge à Cowan Bridge. Jane saura pourtant s'adapter et - tout comme Charlotte Brontë - devient professeur après six ans d'études.

Le pays des fourrures

Le pays des fourrures(漂逝的半岛) 立即阅读

作者:Jules Verne    阅读:12276    收藏:0    语言:法语

L'œuvre est d'abord publiée dans le Magasin d'éducation et de récréation, du 20 septembre 1872 au 15 décembre 1873, puis reprise en volume le 13 novembre 1873 chez Hetzel. En 1859, des officiers de la Compagnie de la Baie d'Hudson sont chargés d'aller fonder un fort au nord du 70e parallèle, au-delà du cercle polaire, dans le Grand Nord Canadien. Le fort est établi sur le cap Bathurst, qui semble être le lieu parfait. Malheureusement, ce cap n'est pas fait de terre mais de glace, et, lors d'une éruption volcanique, le cap se détache du continent et part à la dérive, emportant tous ses occupants avec lui.