搜神后记
移动设备扫码阅读
中兴初，郭璞每自为卦，知其凶终。尝行经建康栅塘，逢一趋步少年，甚寒，便牵住，脱丝布袍与之。其人辞不受，璞曰：“但取，后自当知。”其人受而去。及当死，果此人行刑，旁人皆为求属，璞曰：“我托之久矣。”此人为之欷歔哽咽。行刑既毕，此人乃说。
【译文】
晋朝元帝初年，郭璞每每为自己算卦预测，都测出自己将来会死得很惨。他曾经有一次从建康城的一个用栅栏围住的水塘经过时，遇见一个走得很快的少年。郭璞见少年很冷，就一把拉住他，脱下自己的丝布衣袍给少年穿，但这个少年拒绝不肯接受。郭璞对这个少年说：“你只管拿去穿上，今后自然就会明白的。”这个少年收下后就离开了。到了郭璞要被处死的那天，果然就是这个少年来执行死刑。旁人纷纷向行刑的这个少年为郭璞嘱托求情，郭璞说：“我很早就对他嘱托过了。”行刑的少年因此悲痛哀伤，泣不成声。死刑执行完毕后，行刑的这个少年才讲出了当年郭璞脱丝布衣袍给自己穿的事情。